기본쓰임
- 의미
- ~하기로 하다
- 접속
- 동사 사전형 / ない형 + ことにする
- 사용 상황
- 내가 선택한 계획, 결심, 앞으로의 행동 방침을 말할 때
〜ことにする ~하기로 하다
스스로 정한 결정이나 결심을 말함
핵심 정리
- 의미
- ~하기로 하다
- 접속
- 동사 사전형 / ない형 + ことにする
- 사용 상황
- 내가 선택한 계획, 결심, 앞으로의 행동 방침을 말할 때
- 주의
- ことにする는 내가 스스로 정한 결정이다. 마음속 계획인 つもりだ보다 결정의 느낌이 강하고, 규칙이나 상황 때문에 정해진 ことになる와 구분한다.
쓰임새
예문
来月から毎朝走ることにしました。
らいげつから まいあさ はしることに しました。
다음 달부터 매일 아침 달리기로 했습니다.
- 毎朝 (まいあさ): 매일 아침 - 결심한 빈도
- 走る (はしる): 달리다 - 스스로 정한 행동
- 来月 (らいげつ): 다음 달 - 들은 정보의 시점
明日から甘い物を食べないことにしました。
あしたから あまいものを たべないことに しました。
내일부터 단 음식을 먹지 않기로 했습니다.
- 明日 (あした): 내일 - 결심을 시작하는 시점
- 甘い (あまい): 달다 - 먹지 않기로 한 대상의 성질
- 物 (もの): 것, 물건 - 먹지 않기로 한 대상
- 食べない (たべない): 먹지 않다 - 스스로 정한 행동
今年は車を買わないことにしました。
ことしは くるまを かわないことに しました。
올해는 차를 사지 않기로 했습니다.
- 今年 (ことし): 올해 - 결정한 기간
- 買わない (かわない): 사지 않다 - 하지 않기로 한 행동
- 車 (くるま): 차 - 사거나 이동에 쓰는 물건
대화 예시
- アオイ: ユウタさん、最近早く起きていますね。 - 유타 씨, 최근 일찍 일어나네요.
- ユウタ: はい、健康のために毎朝走ることにしました。 - 네, 건강을 위해서 매일 아침 달리기로 했어요.
- アオイ: 素晴らしいですね。続けてください。 - 멋지네요. 계속 하세요.