N4 일본어 문법

〜たことがあるので ~한 적이 있어서

경험을 이유로 뒤 내용을 설명함

핵심 정리

의미: ~한 적이 있어서
접속: 동사た形 + ことがある + ので
사용 상황: 과거 경험이 현재 판단이나 행동의 이유가 될 때
주의: たことがある의 경험을 ので로 이어 “해 본 적이 있으니”라는 이유를 만든다. 단순 과거 ました와는 경험의 유무를 말한다는 점이 다르다.

교토에 가 본 적이 있어 길을 조금 안다고 말한다.

京都へ行ったことがあるので、道が少し分かります。

きょうとへいったことがあるので、みちがすこしわかります。

교토에 가 본 적이 있어서 길을 조금 압니다.

그 가게에서 먹어 본 적이 있어 추천할 수 있다고 말한다.

この店で食べたことがあるので、おすすめできます。

このみせでたべたことがあるので、おすすめできます。

이 가게에서 먹어 본 적이 있어서 추천할 수 있습니다.

후지산에 올라 본 적이 있어 준비의 중요성을 알게 됐다고 말한다.

富士山に登ったことがあるので、準備の大切さが分かりました。

ふじさんにのぼったことがあるので、じゅんびのたいせつさがわかりました。

후지산에 올라 본 적이 있어서 준비의 중요성을 알게 되었습니다.

과거에 여행을 간 경험이 있어서 현지 정보를 안다고 말한다.