N5 일본어 문법

〜ですか ~입니까?, ~인가요?

정중하게 질문함

핵심 정리

의미
~입니까?, ~인가요?
접속
명사 / な형용사 / い형용사 + ですか
사용 상황
상대에게 사실이나 상태를 정중하게 물을 때
주의
말 끝을 올려 읽고, 문장 끝에는 보통 물음표나 か를 쓴다.

쓰임새

기본쓰임

의미
~입니까?, ~인가요?
접속
명사 / な형용사 / い형용사 + ですか
사용 상황
상대에게 사실이나 상태를 정중하게 물을 때

예문

이 문서가 최신 버전인지 묻는다.

これは最新版ですか。

これは さいしんばんですか。

이것은 최신 버전입니까?

  • 最新版 (さいしんばん): 최신 버전 - 확인하는 대상

진행 상황이 순조로운지 묻는다.

状況は順調ですか。

じょうきょうは じゅんちょうですか。

상황은 순조롭습니까?

  • 状況 (じょうきょう): 상황 - 질문하는 대상
  • 順調 (じゅんちょう): 순조로움 - 확인하는 상태

마감일이 오늘인지 묻는다.

締め切りは今日ですか。

しめきりは きょうですか。

마감일은 오늘입니까?

  • 締め切り (しめきり): 마감일 - 확인하는 날짜
  • 今日 (きょう): 오늘 - 현재 시점이나 하루를 나타냄

대화 예시

길을 찾다가 눈앞의 건물이 역인지 확인한다.

  1. ミナ: すみません。これは駅ですか。 - 실례합니다. 여기가 역인가요?
  2. ユウタ: はい、駅です。 - 네, 역입니다.
  3. ミナ: ありがとうございます。 - 감사합니다.