N5 일본어 문법

〜ました ~했습니다

과거에 한 동작을 정중하게 말함

핵심 정리

의미
~했습니다
접속
동사 ます형 어간 + ました
사용 상황
어제, 지난주, 방금처럼 이미 끝난 일을 공손하게 말할 때
주의
ました는 이미 끝난 일을 정중하게 말한다. 현재·미래·습관은 ます, 과거에 하지 않은 일은 ませんでした를 쓴다.

쓰임새

기본쓰임

의미
~했습니다
접속
동사 ます형 어간 + ました
사용 상황
어제, 지난주, 방금처럼 이미 끝난 일을 공손하게 말할 때

예문

어제 본 영화를 말한다.

昨日、映画を見ました。

きのう、えいがを みました。

어제 영화를 봤습니다.

  • 昨日 (きのう): 어제 - 동작이 일어난 날
  • 映画 (えいが): 영화 - 본 대상
  • 見ました (みました): 봤습니다 - 정중한 과거 동작

지난주에 친구를 만났다고 말한다.

先週、友達に会いました。

せんしゅう、ともだちに あいました。

지난주에 친구를 만났습니다.

  • 先週 (せんしゅう): 지난주 - 과거 시점
  • 友達 (ともだち): 친구 - 만난 상대
  • 会いました (あいました): 만났습니다 - 정중한 과거 동작

아침밥을 먹었다고 말한다.

朝ご飯を食べました。

あさごはんを たべました。

아침밥을 먹었습니다.

  • 朝ご飯 (あさごはん): 아침밥 - 먹은 대상
  • 食べました (たべました): 먹었습니다 - 정중한 과거 동작

대화 예시

어제 저녁에 산책을 했다고 말한다.

  1. サキ: 昨日の夜は何をしてたの？ - 어제 밤에는 뭐 했어?
  2. ミナ: 涼しかったから、少し散歩しました。 - 시원해서 조금 산책했어.
  3. サキ: 夜の散歩もいいね。 - 밤 산책도 좋지.
  4. ミナ: 公園の近くまで行ったよ。 - 공원 근처까지 갔어.