N5 일본어 문법

〜て / 〜で ~하고, ~해서

앞뒤 내용을 자연스럽게 이어 말함

핵심 정리

의미
~하고, ~해서
접속
동사 て형 / い형용사 くて / な형용사·명사 + で
사용 상황
두 행동이나 상태를 한 문장 안에서 이어 말할 때
주의
て・で는 기본 연결이고, 이유를 또렷하게 말할 때는 から・ので, 예시 나열은 たり〜たり와 구분한다.

쓰임새

순서

의미
~하고
접속
동사 て형
사용 상황
앞 행동을 한 뒤 다음 행동을 이어 말할 때

이유

의미
~해서
접속
い형용사 くて / な형용사・명사 + で
사용 상황
앞 상태가 뒤 판단이나 행동의 이유가 될 때

예문

아침 일과를 순서대로 말한다.

朝ごはんを食べて、学校へ行きます。

あさごはんを たべて、がっこうへ いきます。

아침밥을 먹고 학교에 갑니다.

  • 朝ごはん (あさごはん): 아침밥 - 먼저 하는 행동의 대상
  • 食べて (たべて): 먹고 - 앞 행동을 이어 주는 て형
  • 学校 (がっこう): 학교 - 이동하는 장소
  • 行きます (いきます): 갑니다 - 뒤에 이어지는 행동

공부하기 좋은 방의 상태를 말한다.

この部屋は静かで、勉強しやすいです。

この へやは しずかで、べんきょうしやすいです。

이 방은 조용해서 공부하기 쉽습니다.

  • 部屋 (へや): 방 - 상태를 설명하는 대상
  • 静か (しずか): 조용함 - な형용사 어간
  • 勉強 (べんきょう): 공부 - 뒤에 이어지는 평가의 행동

가게가 가까워 자주 간다고 말한다.

店が近くて、よく行きます。

みせが ちかくて、よく いきます。

가게가 가까워서 자주 갑니다.

  • 店 (みせ): 가게 - 상태를 말하는 대상
  • 近くて (ちかくて): 가까워서 - い형용사의 연결 형태
  • 行きます (いきます): 갑니다 - 뒤에 이어지는 행동

대화 예시

친구와 내일 아침 만나는 순서를 정한다.

  1. ミナ: 明日の朝、先に何する？ - 내일 아침에 먼저 뭐 해?
  2. ユウタ: 朝ごはんを食べて、駅へ行くよ。 - 아침밥을 먹고 역으로 갈게.
  3. ミナ: じゃあ、駅で待ってるね。 - 그럼 역에서 기다릴게.